周作人提示您:看后求收藏(第八区小说网www.artecuador.org),接着再看更方便。

民国初年我搜集外国歌谣的书,最初只注意于儿歌,又觉得这东西禁不起重译,所以也只收原文著录的,这就限于英文日文两种了。英文本的儿歌搜了没有多少种,后来也不曾引伸到民歌里去,可是这里有一册书我还是很欢喜,这是安特路朗所编的《儿歌之书》。此书出版于一八九七年,有勃路克的好些插画,分类编排,共十四类,有序言及后记,很有意思,因为朗氏是人类学派的神话学家,又是有苏格阑特色的文人,我的佩服他这里或者有点偏向也未可知。日本方面最记得的是前田林外编的《日本民谣全集》,正续二册,皆明治四十年(一九〇七)刊,正集附有《日本儿童的歌》一篇译文,小泉八云原著,见一九〇一年出版的《日本杂记》中,我觉得这是很有意思的事,盖以前不曾有过这种文章也。以后汤朝竹山人著书《俚谣》等有十余册,藤井乙男藤田德太郎编各歌谣集,高野辰之的《日本歌谣集成》十二大册,陆续出版,寒斋亦大抵收置,近几年来却没有翻过一页,现在想到,只找出故上田敏博士校注的一册《小呗》来,把序文重读了一遍,不禁感慨系之。此书于大正四年(一九一五)由阿兰陀书房刊行,不久绝板,六年后再由阿耳斯重刊,这两种本子我都搜到,再板本的书品不知怎的总有点不如了。书中所收是两种民谣小集,即《山家鸟虫歌》与《小歌总览》各一卷,世间已有复刻,本非珍书,唯上田博士以西洋文学专家而校刊此书,序文中引古今西诗为证,歌中有语不雅驯处去其字,而于小注中加拉丁译语,凡此皆足以见其人平日之风格,每一展观,常不禁微笑者也。此等学人,今已不可再得,若竹山人用力虽勤,但并不是文艺或学问中人也。十一月二十三日。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
黑耀轨迹

黑耀轨迹

用户23921325
木易成为皇帝后拿着发言稿,对着无数人大声说道:首先声明我不是乌龟,我修炼的是玄武诀。 其次,我不是LYB,我那是苟。 最后,我的目标就是想找一个能安静沉睡的地方,不是要侵略你们的世界。
玄幻 连载 63万字
奥特:变身怪兽成为赛罗人间体

奥特:变身怪兽成为赛罗人间体

三只老虎
赛罗,为什么你的人间体是百特星人?! 所有被祸祸过的奥特曼痛苦的追问。 然而这个问题,作为百特星人林沐其实更想知道答案。 当成为百特星人穿越到迪迦世界的那一刻起,他就已经磨刀霍霍写好了一整套的侵略剧本。 只是阴差阳错下,赛罗和他的灵魂纠缠在了一起,让他成为了人间体。 在强化怪兽准备创死迪迦的时候,赛罗出手干扰了林沐,导致只强化了那只它那只角。 变身战斗的大古,手刀劈向那只角之后,第二天胜利队出巡的
玄幻 连载 89万字
紫府东藏

紫府东藏

九醉轮回
万丈红尘三杯酒,千秋大业一壶茶。 自古真情留不住,唯有套路得人心。 江湖儿女江湖行,展颜消夙愿,一笑泯恩仇。 纵遇山穷水尽时,平地一支穿云箭,千军万马自会来相见!
玄幻 连载 136万字
老爹变强我变强,我靠躺平成神王

老爹变强我变强,我靠躺平成神王

水管开花
陈义穿越玄幻世界,可惜天生废脉无法修行,幸好觉醒觉望父成龙系统,只要父亲努力修炼,他就可以得到翻倍收获。 “叮,你的父亲努力修炼,星辰炼体决达到小成,你获得十倍收获,成功修成星辰战体!” “叮,你的父亲努力修炼,风雷剑法达到大成,你获得五十倍倍收获,成功凝聚风雷剑意!” “叮,你的父亲努力修炼,成功掌握御雷术,你获得百倍收获,将御雷术推演至九天玄雷神术!” “…” 于是,父子俩的每日画风就成了这样
玄幻 连载 34万字
代嫁豪门后我却只想搞事业[穿书]

代嫁豪门后我却只想搞事业[穿书]

一点桃花痣
玄幻 连载 51万字
小鱼老师的秘密

小鱼老师的秘密

欲语
【原创投稿】小鱼(女主)大学期间性生活丰富在学校教室、男厕、楼道、操场都留下了脚印。 属于大学期间男同学的肉便器、母狗、精厕、尿厕。 喜多人、羞辱、圣水、双插。 姜姜(男主)小鱼男友,同校老师 属于舔狗类型全篇作为背景墙用来烘托营造情趣氛围。 小鱼已经毕业两年了,虽然在大学期间沉迷性爱又了性瘾和性癖,但是毕业后考教师资格证和找工作的压力就没有和以前的炮友联系也没有认识更多的新炮友。只是在实习期间每
玄幻 连载 2万字